העמק אינו "עמק" במובן הגאוגרפי הקלאסי. זו בעצם רמה גבוהה ומתונה בדרום המורג'ה, מרושתת בכבישים צרים בין קירות אבן יבשה. המרחקים בין העיירות קצרים - בדרך כלל רבע שעה עד חצי שעה נסיעה - ולכן אפשר לראות הרבה בזמן קצר, בתנאי שיש גלגלים.

מבארי מגיעים לקצה העמק בערך בשעה נסיעה. משם החלוקה פשוטה: אלברובלו לטרולי, לוקורוטונדו ומרטינה פרנקה לסמטאות לבנות ולאוכל, צ'יסטרנינו לארוחת ערב, ואוסטוני לנוף אל הים.

מה זה עמק איטריה ואיפה בדיוק הוא נמצא?

עמק איטריה הוא רמה כפרית בלב פוליה, בערך באמצע הדרך בין בארי ללצ'ה, שנמתחת על גבול שלושה מחוזות: בארי, ברינדיזי וטרנטו. אין לו גבול רשמי חד, ולכן תמצאו רשימות שונות של העיירות ששייכות אליו. ההגדרה שרוב המטיילים צריכים: המשולש אלברובלו - לוקורוטונדו - מרטינה פרנקה, עם צ'יסטרנינו בצד המזרחי, ואוסטוני וצ'ליה מסאפיקה בשוליים הדרום-מזרחיים.

איך העמק נראה מבפנים

הנוף בנוי משכבות. בתחתית - אדמה אדומה, כרמים ועצי זית עתיקים. ביניהם - טרולי (trulli), בתי האבן העגולים עם גגות החרוט האפורים, לפעמים בודדים בשדה ולפעמים בקבוצות של שניים-שלושה. על הגבעות - עיירות לבנות עם סמטאות צרות, מרפסות ברזל ועציצים. ובין לבין - מסריות (masseria, חוות מבוצרות), שרבות מהן הפכו למלונות כפריים עם בריכה.

זה נוף של נסיעה איטית. הכבישים המקומיים צרים, תחומים בקירות אבן יבשה, ולא פעם אין בהם שוליים בכלל.

למה דווקא הוא לב הטיול בפוליה

החוף של פוליה מרשים, אבל דומה במובנים מסוימים לחופים אחרים בים התיכון. עמק איטריה לא דומה לשום מקום אחר. הטרולי של אלברובלו הם אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, והם הסיבה שרוב התמונות של פוליה נראות כמו שהן נראות. היתרון השני הוא גאוגרפי: העמק נמצא במרחק נסיעה קצר מהחוף של מונופולי ופוליניאנו א מארה, כך שקל לשלב בו יום בים ויום בעיירות. מי שרוצה להבין איך העמק יושב ביחס לשאר האזורים, יכול להיעזר במפה שפרסמנו: האזורים של פוליה על המפה.

אילו עיירות שייכות לעמק איטריה ובמה כל אחת שונה?

ארבע עיירות הן הליבה - אלברובלו, לוקורוטונדו, צ'יסטרנינו ומרטינה פרנקה - ושתיים נוספות, אוסטוני וצ'ליה מסאפיקה, יושבות בשוליים ונכללות כמעט בכל מסלול. כל אחת שונה מספיק כדי להצדיק עצירה, אבל לא כולן מצדיקות חצי יום.

אלברובלו (Alberobello) - בירת הטרולי

כאן נמצאים שני רובעי הטרולי הצפופים: ריונה מונטי, המדרון המלא בחנויות ובבתים עגולים, ואיה פיקולה, השקט והמגורי יותר. זו העיירה הכי מתוירת בעמק, והיא נראית ככה בצהרי אוגוסט. הגענו לאלברובלו לסיור רגלי מודרך בין בתי הטרולי, וההסברים הוסיפו עניין רב - לילדים כל סמטה הייתה תפאורה לסיפור. מי שרוצה את אותו מבנה יכול להזמין סיור רגלי בין הטרולי עם מדריך מקומי. כל הפרטים על הרבעים: הטרולי של אלברובלו, רובע אחר רובע.

לוקורוטונדו (Locorotondo) - העיגול הלבן

העיר העתיקה בנויה במעגל על ראש גבעה, ומהטיילת שלה רואים את כל העמק פרוש למטה. הבתים בעלי גגות משופעים וחדים (cummerse) ולא חרוטים. היא קטנה, נקייה ושקטה יותר מאלברובלו, ומתאימה במיוחד לשעות אחר הצהריים המאוחרות. האזור ידוע גם ביין הלבן שלו.

צ'יסטרנינו (Cisternino) - הכי טוב בערב

עיירה לבנה קטנה עם כיכרות זעירות, שמתעוררת בשעות הערב. הייחוד שלה הוא האטליזים שמגרילים בשר במקום (fornello pronto): בוחרים בשר בדלפק ומקבלים אותו צלוי לשולחן. למי ששומר כשרות זו לא האטרקציה, אבל הסמטאות עצמן שוות טיול ערב.

מרטינה פרנקה (Martina Franca) - הבארוק

העיר הגדולה בעמק, עם מרכז היסטורי בסגנון בארוק, ארמון דוכסי וכיכרות מרווחות. בקיץ היא מארחת את פסטיבל האופרה של עמק איטריה. כאן גם יש יותר שירותים: סופרמרקטים, תחנת רכבת, מסעדות פתוחות בשעות מגוונות.

בשוליים: אוסטוני (Ostuni) וצ'ליה מסאפיקה (Ceglie Messapica)

אוסטוני, "העיר הלבנה", יושבת על גבעה מעל מישור זיתים שיורד אל הים. עלינו בסמטאות שלה, עצרנו בנקודות התצפית וסיימנו בקפה וגלידה בכיכר - זה הקצב הנכון לה. צ'ליה מסאפיקה פחות מתוירת, עם טירה ומרכז עתיק קטן, ונחשבת יעד של אוכל מקומי.

כמה ימים להקדיש לעמק איטריה?

יומיים מלאים הם המינימום ההגיוני, שלושה עד ארבעה ימים נותנים את העמק כמו שצריך. ביום אחד אפשר לראות את אלברובלו ועוד עיירה, אבל לא את מה שקורה ביניהן.

יום אחד - טעימה בלבד

בוקר מוקדם באלברובלו, לפני האוטובוסים. צהריים בלוקורוטונדו או במרטינה פרנקה. אם נשאר כוח, ערב באוסטוני. זה עובד ממונופולי או מבארי, אבל מרגיש כמו מרוץ, ובקיץ החום מקצר את היום בפועל לשתי חלונות: בוקר וערב.

יומיים עד ארבעה - הקצב הנכון

עם יומיים אפשר לחלק את העמק לצפון (אלברובלו, לוקורוטונדו) ולדרום ולמזרח (מרטינה פרנקה, צ'יסטרנינו, אוסטוני). עם שלושה או ארבעה ימים מוסיפים ביקור במסריה עם טעימות, נסיעה בכבישים הכפריים בלי יעד, ויום בריכה. ההצעות המלאות לפעילויות ריכזנו כאן: מה לעשות בעמק איטריה.

איך זה נראה בפועל עם ילדים בקיץ

טיול בבוקר, בריכה בצהריים, יציאה נוספת כשהחום נרגע. כך עבדנו בפוליה באוגוסט, וזה מתאים לעמק במיוחד. בשעות הצהריים רוב החנויות בעיירות הקטנות סגורות בכל מקרה בגלל ה-riposo (הפסקת הצהריים), כך שאין סיבה להילחם בזה.

טיפ: לא לדחוס שלוש עיירות לבנות ביום אחד. אחרי השנייה הן מתחילות להיראות דומות, והמשפחה מאבדת סבלנות.

לישון בעמק איטריה או לבוא מהחוף?

מי שהעמק הוא מרכז הטיול שלו - שיישן בעמק, בטרולו או במסריה עם בריכה. מי שהים הוא העיקר - ייקח בסיס במונופולי או בפוליניאנו א מארה וייסע לעמק לימי טיול. שתי האפשרויות לגיטימיות, והמרחקים קצרים מספיק.

לישון בעמק: שקט, בריכה ובוקר בלי נסיעה

הלינה הטיפוסית כאן היא טרולו משופץ או מסריה בין עצי זית, בדרך כלל עם בריכה ומחוץ לעיירה. היתרון למשפחות ישראליות ברור: בסיס שקט, מטבח בחלק מהיחידות, ומוקדם בבוקר כבר נמצאים באלברובלו לפני ההמונים. החיסרון: כל ארוחת ערב דורשת נסיעה, והים רחוק יותר. אפשר לבדוק טרולי ומסריות בעמק איטריה ולסנן לפי בריכה ומטבח.

לבוא מהחוף: הים קודם

אנחנו ישנו במסריה עם בריכה ליד מונופולי, ומשם נסענו לאלברובלו ולאוסטוני. מאזור מונופולי לאלברובלו זו נסיעה של בערך חצי שעה, ולאוסטוני מעט יותר. זה עובד טוב למי שרוצה גם ערבים בנמל וגם חופים. מי שמגיע עם שבוע בלבד ורוצה לראות את העמק לעומק, ירגיש שהוא נוסע יותר מדי.

העמדה שלנו

לשבוע אחד בקיץ עם ילדים - שני בסיסים: שלושה-ארבעה לילות בעמק ושלושה בחוף. לזוגות בעונת המעבר - העמק לבדו כבסיס מצוין, כי הים במרחק נסיעה סביר. מה שלא כדאי: שבוע שלם בבארי וטיולי יום לעמק. הנסיעה הלוך-חזור כל יום שוחקת. הרחבנו על סוגי הלינה וההבדלים ביניהם בתוך העמוד המרכזי על פוליה.

למה צריך רכב בעמק איטריה, ואיפה רכבות FSE עוזרות?

הרכב הוא הכלי הנכון לעמק איטריה, כי היופי שלו נמצא בדרכים שבין העיירות - והתחבורה הציבורית לא מגיעה לשם. הרכבות של Ferrovie del Sud Est (FSE) כן מחברות את בארי לחלק מהעיירות, וזה פתרון סביר ליום אחד בלי רכב.

מה הרכבת נותנת ומה לא

קו FSE יוצא מבארי ועובר דרך פוטיניאנו לאלברובלו, ללוקורוטונדו ולמרטינה פרנקה. ממרכז אלברובלו התחנה בהליכה סבירה. מה שהרכבת לא נותנת: תדירות גבוהה, שירות מלא בימי ראשון ובחגים, וגישה לצ'יסטרנינו ולמסריות. בחלק מהשעות הקו מופעל באוטובוסים במקום רכבות. את לוח הזמנים בודקים באתר של FSE ביום שלפני, לא סומכים על לוח שצולם בתחנה. לאוסטוני מגיעים ברכבת הראשית של Trenitalia על קו החוף, אבל התחנה רחוקה מהעיר העתיקה וצריך מונית או אוטובוס מקומי.

נהיגה, ZTL וחניה

כמעט לכל מרכז עתיק בעמק יש ZTL (אזור מוגבל תנועה) עם מצלמות. הדוחות מגיעים לחברת ההשכרה ואחר כך אליכם, לפעמים חודשים אחרי החופשה. הכלל פשוט: חונים בחניון בשולי העיירה ונכנסים ברגל. קווים כחולים הם חניה בתשלום, לבנים בדרך כלל חינם, צהובים לתושבים. באלברובלו באמצע הקיץ החניונים הקרובים מתמלאים לפני הצהריים, ולכן מגיעים מוקדם. לגבי הביטוח: לקחת כיסוי מלא, בלי השתתפות עצמית. הכבישים הכפריים צרים, וקירות האבן לא סולחים על מראה צד. אפשר להשוות מחירים ב-DiscoverCars, וכל השיקולים מפורטים בעמוד השכרת רכב בפוליה.

ובלי רכב בכלל?

אם לא רוצים לנהוג, סיור מאורגן מבארי הוא הפתרון הישיר. למשל יום בעמק איטריה מבארי: אוסטוני, לוקורוטונדו ופוליניאנו, שחוסך את כל עניין החניה וה-ZTL. אין סיורים בעברית - ההדרכה באנגלית או באיטלקית.

עמק איטריה עם ילדים: מה עובד ומה פחות?

עמק איטריה מתאים מאוד למשפחות, בתנאי שבונים את היום סביב החום, הבריכה וההפסקות - ולא סביב רשימת עיירות. ילדים אוהבים את הטרולי, את הסמטאות הצרות ואת הגלידה בכיכר; הם פחות אוהבים נסיעות ועליות בשמש.

מה עובד

• טרולי עם סיפור. סיור מודרך הופך את הבתים העגולים לעלילה. אצלנו זה עבד טוב יותר מטיול עצמאי.
• בריכה בלינה. הבריכה במלון קיבלה אצל הילדים עדיפות על כל תוכנית. בקיץ זה לא מותרות, זה תנאי.
• ארוחה פשוטה. פסטה ברוטב עגבניות, לחם טרי ושתייה קרה - בכל עיירה בעמק יש מקום כזה.
• אוסטוני בשעות הערב. עלייה איטית, תצפיות וגלידה בסוף.

מה פחות עובד

אלברובלו בצהרי אוגוסט עמוסה, חמה ומלאה בחנויות מזכרות שחוסמות את הסמטה. סמטאות עם מדרגות לא נוחות לעגלה, במיוחד באוסטוני ובריונה מונטי, ולכן מנשא עדיף. גם השירותים הציבוריים מעטים - כדאי לתכנן עצירה בבית קפה ולא לחכות לרגע האחרון. היו לנו גם הרגעים הפחות פוטוגניים: ילד עייף, גלידה שנפלה, חיפוש שירותים. הלקח: לתכנן הפסקות ולא להעמיס.

שבת וכשרות

אין בעמק מסעדות כשרות מאומתות. מי ששומר כשרות יעדיף טרולו או דירה עם מטבח, ויקנה ירקות, פירות, גבינות ודגים בסופרמרקטים של מרטינה פרנקה או בשווקים המקומיים. לשבת, בסיס בעמק עם מטבח ובריכה הוא פתרון נוח יותר מבית מלון בעיר.

מתי להגיע לעמק איטריה ואיך הוא משתלב במסלול?

האביב (אפריל-יוני) והסתיו (ספטמבר-אוקטובר) הם העונות הנוחות ביותר לעמק; הקיץ אפשרי, אבל חם ועמוס, ומחייב לטייל בבוקר ובערב. בחורף חלק מהמסריות סגורות והעיירות שקטות מאוד.

עונות ועומסים

יולי ואוגוסט הם שיא העומס, עם פרגוסטו (Ferragosto) באמצע אוגוסט כשגם האיטלקים בחופשה. חג הפסח וחג הסוכות, כשמשפחות ישראליות מגיעות, נופלים בדרך כלל על מזג אוויר נעים יותר ועל פחות קהל. באלברובלו ההבדל בין תשע בבוקר לשתיים בצהריים מורגש מאוד. השוואה מלאה בין החודשים: מתי הכי כדאי לטוס לפוליה.

פסטיבל עמק איטריה

מדי קיץ, מאמצע יולי ועד תחילת אוגוסט, מרטינה פרנקה מארחת את פסטיבל עמק איטריה - פסטיבל אופרה ומוזיקה קלאסית שפועל משנות השבעים. זו סיבה טובה לערב במרטינה, אבל גם סיבה להזמין לינה מוקדם בתאריכים האלה.

איך העמק נכנס למסלול

רוב הישראלים נוחתים בבארי, או טסים לרומא וממשיכים ברכבת לבארי - כמו שעשינו. מבארי לאלברובלו בערך שעה נסיעה, ומשם העמק נפרש בסביבה של חצי שעה לכל כיוון. מסלול טיפוסי של שבוע: יום-יומיים בבארי ובחוף, שלושה ימים בעמק, ומי שיש לו זמן ממשיך דרומה אל סלנטו. לפני שסוגרים לינה, כדאי לפתוח מפה, לסמן את אלברובלו, אוסטוני ומונופולי, ולבחור בסיס שנמצא באמצע המשולש.

שאלות נפוצות

אילו עיירות נמצאות בעמק איטריה?

הליבה היא אלברובלו, לוקורוטונדו, צ'יסטרנינו ומרטינה פרנקה. אוסטוני וצ'ליה מסאפיקה יושבות בשולי העמק ונכללות כמעט בכל מסלול.

כמה ימים צריך לעמק איטריה?

יומיים מלאים הם המינימום, שלושה-ארבעה ימים נותנים זמן גם לכבישים הכפריים, למסריות ולמנוחה. יום אחד מספיק רק לטעימה.

אפשר לטייל בעמק איטריה בלי רכב?

חלקית. רכבת FSE מבארי מגיעה לאלברובלו, ללוקורוטונדו ולמרטינה פרנקה, אבל לא בתדירות גבוהה. ליום אחד בלי נהיגה, סיור מאורגן מבארי הוא הפתרון הנוח.

כדאי לישון בטרולו?

למשפחות ולזוגות שהעמק הוא מרכז הטיול שלהם - כן, בעיקר אם יש בריכה ומטבח. מי שהים חשוב לו יותר יעדיף בסיס במונופולי או בפוליניאנו.

כמה זמן נוסעים מבארי לעמק איטריה?

מבארי לאלברובלו בערך שעה ברכב. משם שאר העיירות במרחק רבע שעה עד חצי שעה.

מתי הכי כדאי לבקר בעמק איטריה?

באביב ובסתיו. בקיץ אפשר, אבל חם ועמוס - מטיילים בבוקר ובערב ונחים בצהריים.